牧者心聲(黃振潮牧師)

週五, 15 09, 2023

        我在非洲學習語言的時候，遇上一個當地人的故事。故事的名稱叫做上帝眼睛看不到的地方。話說有一隻虔誠的公山羊去聖地朝見上帝。牠走路的時候，遇到一頭餓到發昏的豺狼。豺狼見到公山羊，十分高興：「今天上帝給我一個好機會，遇見到你，給我作午餐。」公山羊回答說：「我敬畏上帝，上帝必定會保護我。」豺狼聽到上帝的名字，有點害怕，但因為實在是肚餓得厲害，於是對虔誠的公山羊說：「我要找一處上帝眼睛看不到的地方，然後把你吃掉。n faayi noqqu murrunu Allayaaye nti a yi. Ken bire n na an kaanbo. 」豺狼帶著公山羊四處尋找，進了森林深處，那裏樹木高大參天，杳無人跡，樹木高大把天空都遮蓋了，豺狼於是對自己說：「我找到了，這裏上帝的眼睛必定看不到，我可以享受大餐。」牠抬頭一看，怎知在樹葉濃密處，風吹著的時候，仍然有微光從樹葉的裂縫中透過來。於是又說：「這裏還不是好地方，上帝的眼睛必然看見。」於是又推著公山羊往森林的深處前進，到了一處密不透光的地方，看見一個山洞，心想：「到了，這裏上帝的眼睛一定看不見。」牠正準備向公山羊下手，忽然聽到山洞深處有聲音，原來是母獅子在那裏產下小獅子。豺狼見到獅子，便立即改口說：「獅子大王，我知道你剛生產，於是便帶著公山羊，準備獻給你作禮物。 」獅子回答說：「今天我不能把公山羊吃了。因為我產子後七天，小獅子的眼睛還沒有打開。」於是轉身對公山羊說：「你是醫生，可有方法叫小獅子的眼睛打開。」公山羊說：「有兩種物件，可以幫助小獅子的眼睛打開。第一是要找一些蜂蜜回來，塗在獅子的眼睛上」。豺狼聽見了，立即對母獅子說：「我立即去找。」未幾，豺狼拿著蜂蜜回來，公山羊便把蜂蜜塗到小獅子的眼睛上，往後又說：「第二件物件就是要一塊豺狼皮，塗上一些蜂蜜，放在小獅子的口中。」豺狼聽見了，突然拉起肚子來，眼睛不停地向左右轉動。獅子知道豺狼想逃走，一手按著豺狼的尾巴，二話不說，便在豺狼身上撕了一塊皮，放在小獅子的口中。小獅子嚐到肉的味道，便說：「媽，可以再給我多一點嗎？」豺狼聽了，把昨天吃的都瀉了出來。 獅子說：「上帝真好，把你帶到這裏來，我的孩子的眼睛有救了。」於是把豺狼的皮和肉一塊一塊的撕下來，送到小獅子的口中去。 豺狼的靈魂便離牠的身體而去。
 
　　不要自欺，神是輕慢不得的。人種的是什麼，收的也是什麼。加拉太書 6:7